No flash of lightning lit the sky.
No cloudlet marred the blue on high.
The Saras 3b missed the welcome rain,
The moon's full beams were bright again.
Sugríva, lapped in bliss, forgot
The claims of faith, or heeded not;
And by alluring joys misled
The path of falsehood learned to tread
In careless ease he passed each hour,
And dallied in his lady's bower
Each longing of his heart was stilled,
And every lofty hope fulfilled.
With royal Rumá by his side,
Or Tará yet a dearer bride,
To all the luminaries placed
In intermediate regions haste,
And bid each captain rise and lead
His squadrons to their king with speed
Do thou meanwhile with strictest care
All that the time requires prepare.
The loitering Vanar who delays
To gather here ere thrice five days,
Shall surely die for his offence,
Condemned for sinful negligence.'
359:1b The river on which Ayodhyá was built.
359:2b I omit a sloka or f***s on altitude and lugratirade repeated word for word from the la Canto
359:3b The Indian crane a magnificent bird easily domesticated.