"'Now another message for your people.
"'Now when my relatives heard all this they said, 'This man must be a clairvoyant (hênne'yon?). 2"
"Now the diviner of mysteries did not respond to his entreaty and so Gaiänt'wakâ went out but soon came running back. This second time he had the same request and plead more earnestly, but without avail.
"Then it was said that he would not respond to the cry of a brother and had no hearing for the voice of a brother.
"Again Gaiänt'wakâ returned and urged his brother.
"Now the people said, 'Have we not something to say to you as well as the messengers of the Creator?'
"Then he answered and said, 'Truly the people say that I will not reason. Verily I am true to my words. Now I can do nothing but try but I have not yet the permission of the messengers.'
"Now he went into a deep sleep and when he awoke he told his vision. Now he said that O?gi'we 2 should be sung for the sick woman.
"Now it is said that at that time the first song was in order but every part of the song was silent.
"Now a rumor spread that after all it was not wrong to continue the ceremonial dances once forbidden. So many were sick because they had not observed the commanded method of closing the societies."
This was so when Gai'wiio` was new. Eniaiehuk.
49:2 Diviners of mysteries have always been prominent characters among the Indians. Their office was to tell their clients the proper medicine society
50:2 The death chant, a ceremony belonging to the O?gi?weono? or Society of Chanters. See the legend Origin of the Death Dance.
